[Master Play] Go Seigen (8p) - Fujisawa Kuranosuke (6p)

Go Seigen là một kỳ thủ vĩ đại, điều đó không phải nghi ngờ. Những cống hiến của ông cho giới cờ vây sẽ được ghi nhận lại từ thế hệ này qua thế hệ khác.

Từ năm 1939 Go tham dự một loạt các trận thư hùng 10 ván (jubango) với các kỳ thủ hàng đầu thời bấy giờ, ông chiến thắng tất cả, và việc chấp quân cũng thường xảy ra khi Go dành trước 4 trận thắng.

Trong các trận thư hùng này, ông chỉ thua trước Fujisawa Kuranosuke (sau ông đổi tên là Fujisawa Hosai) vào năm 1942-1944, mà sau đó Go đã phục hận thành công 2 lần sau đó.

Fujisawa Kuranosuke (6p) - Go Seigen (8p) - 1943 - jubango

Hầu hết những trận jubango này rất quan trọng vì nó xác lập thứ tự xếp hạng, cũng như chấp quân trong những ván sau đó; khác hẳn bây giờ, các kỳ thủ nếu thua cũng không bị trượt hạng, các ván cờ đều diễn ra ngang bằng và không quan tâm đến lịch sử đối đầu giữa các kỳ thủ.

Trong trận jubango năm 1942-1944, Go phải cầm quân Trắng cho tất cả các ván và không có điểm komi. Ông thua với tỷ số 6-4. Và ván cờ này là 1 ván trong trận jubango trên. Mời các ban theo dõi.


(;GM[1]FF[4]CA[UTF-8]AP[CGoban:3]ST[2]
RU[Japanese]SZ[19]KM[0.00]
PW[Go Seigen]PB[Fujisawa Kuranosuke]WR[8p]BR[6p]DT[1943-02-25,26]CP[Yuan Zhou]EV[Jubango]RO[Second game]PC[Japan]SO[Master Play: The Style of Go Seigen]AN[Yuan Zhou]US[pnjsilver]C[2 kỳ thủ này đã có một trận thư hùng 10 ván (jubango) vào năm 1942-1943, với kết quả là Fujisawa dành chiến thắng 6-4. Nhưng trong 10 ván này, Go Seigen phải đánh cờ Trắng và không có điểm komi. Bởi vì Go Seigen 8d và Fujisawa là 6d.

Ván cờ này là 1 ván trong trận thư hùng 10 ván trên.]RE[W+Resign]
;B[dc]C[Go có phong cách cờ vây rất đặc trưng dựa trên khả năng tính toán sâu rộng và những ván cờ của ông hầu hết rất khó hiểu. Ông nhấn mạnh tấn công và chiến đấu hơn là dành đất và thường, rất thường dành tiên, không đáp trả lại nước của đối thủ.

Theo ông, mục tiêu của việc tấn công và chiến đấu là để tìm sự thật. Đó mới là vấn đề, chiến thắng không quan trọng mà chính là hiểu được ván cờ mình chơi.]
;W[cp]
;B[qd]
;W[qp]C[Cả hai kỳ thủ đều đi vào tiểu mục, vì theo truyền thống thì nước đi này là tốt nhất. Nhưng..]
;B[de]LB[ce:A][lp:D][op:C][oq:B]C[Đây là nước có một chút khác biệt trong thời điểm hiện nay (khoàng 2007) tại A.

Nước này thể hiện phong cách của Fujisawa, ông thích xây dựng một thế cờ vững chắc vào trung tâm.

Trắng xây dựng 2 tiểu mục đối nhau nhằm nếu Đen có nhảy vào 1 trong 2 phía thì Trắng có thể tấn công vào phía còn lại của Đen. Ví dụ nếu Đen B hoặc C thì Trắng sẽ D.

Đây là khai cuộc quen thuộc của Go, ông nhấn mạnh vào tốc độ, khoảng không và sự tự do.]
;W[od]C[Trắng nước này cũng có thể đóng lại 1 góc vô ưu (shimari) của mình, nhưng theo lý thuyết cờ truyền thống thì không nên để đối phương tạo thành 2 góc shimari, nên Trắng ngăn lại.]
;B[oc]C[Đen bắt đầu 1 định thức (joseki), Đen đang vừa muốn tạo thế cờ dày lại vừa muốn dành tiên.]
;W[nc]
;B[pc]
;W[md]C[Một joseki thông thường.]
;B[ne]C[Nước đe dọa này có vẻ khá lạ với các kỳ thủ thời nay, vì]
;W[nd]LB[gc:C][ic:B][lc:A]C[..sau khi Trắng nối quân thì Trắng cũng đã xóa điểm yếu tại A.

Với yếu điểm này nếu còn thì khi Trắng kéo dài xung quanh B, Đen tấn công tại C thì vẫn giữ được nước tiên của mình.]
;B[pe]C[Đen đi tại đây nhằm tạo một tiềm năng khu vực rộng.]
;W[ic]
;B[eq]LB[cg:B][cj:E][co:D][do:C][oq:A]C[Tại sao nước này không phải ở A ?

Lý do là khu vực biên trái và khu vực dưới vẫn chưa hoàn chính hình cờ nên giá trị của nó lớn hơn khu vực biên phải và góc phía khu vực A.

Đen vẫn còn đó yếu điểm tại B và nước này gián tiếp ngăn Trắng B.

Nếu Trắng B thì Đen sẽ ép tại C, D... khiến cho vị trí của Trắng bên phía biên này rất thấp.

Còn nếu Trắng C thì Đen sẽ có vị trí xuất sắc tại E, kềm 2 phía của nhóm quân Trắng này rất lý tưởng.

Vậy Trắng sẽ đi vào đâu ?]
;W[nq]TR[eq]C[Về việc này thì Trắng không đáp trả lại khu vực phía biên và góc trái. Đây chính là phong cách cờ của Go Seigen, ông không đáp trả trực tiếp vào nước tấn công của đối phương mà dành sente đi vào khu vực khác. Phong cách này trái ngược hẳn phong cách của Lee Changho.

Điều này khiến cho đối thủ của Go Seigen gặp rất nhiều khó khăn. Những nước cờ được cho rằng sẽ là nước sente nhưng đối với Go thì không. Điều mà Go cho chúng ta biết được là trong cờ vây rất tự do. Dạy cho chúng ta biết được cần phải có cái nhìn rộng mở hơn là cống hiến to lớn của Go.

Ở đây, vì Trắng không có lời đáp thích hợp cho nước Đen tam giác nên Trắng đi vào vị trí khác. Theo cách này thì Go đã điều khiển cuộc chơi, khiến cho đối phương mất nhịp điệu.]
;B[cn]TR[eq]C[Vì Trắng không đáp trả nước Đen tam giác nên Đen tất nhiên sẽ đánh vào đây, bắt đầu cho một joseki.]
;W[do]
;B[dn]
;W[fo]
;B[en]
;W[eo]
;B[hq]TR[eq]C[Dĩ nhiên là Go Seigen rất đón chờ sự phức tạp của joseki này bắt nguồn từ việc ông không đáp trả đen tam giác. Ông luôn muốn đối phương thể hiện hết khả năng của mình vì ông đang tìm kiếm sự thật.

Joseki này tốt cho Đen vì đã xây dựng được ngoại thế là 3 quân rất dày, đồng thời cũng có thể kéo quân tam giác ra khỏi nguy hiểm.

Vậy Trắng đang định làm gì ?]
;W[dj]C[Điểm quan trọng của joseki này là Trắng muốn đi vào vị trí này. Nước này phá hủy mạnh mẽ khu đất của Đen và tấn công vào nhóm 3 quân Đen.]
;B[ch]LB[dl:A]TR[dj]C[Nước đi này khá hợp lý khi dùng để tấn công Trắng và che lại điểm yếu của hình cờ.

[Yuan \]Vậy Trắng sẽ làm gì tiếp theo ?

[4k\] Nước Trắng tam giác không nguy hiểm lắm, tôi nghĩ rằng với nước này thì Trắng nên đi phía biên phải.

[1d\] Tôi cũng không nghĩ là Trắng sẽ dùng sente để đi vào vị trí khác trên bàn cờ. Nước A là nước đầu tiên mà tôi nghĩ đến, nó khá sắc bén. Nhưng trước hết tôi sẽ tấn công nhóm 2 quân Đen phía dưới sau đó mới A.

[Yuan\] Ok, đó là một số ý tưởng hay. Trước hết chúng ta phải biết rằng tình thế đang không hay cho Trắng, nhưng tình hình càng phức tạp thì Go càng sắc sảo. Ông ấy là chuyên gia trong những tình huống này. Go muốn đối phương cảm thấy bối rối, không nắm chắc được diễn biến và hướng phát triển của ván cờ trong khi ông lại nắm rất rõ.]
;W[fn]C[Nước đi này thoạt nhìn có vẻ không tốt vì Trắng đang đẩy nhóm Đen hướng về phía quân Trắng lẻ loi.

Trắng hiện không muốn tấn công 2 quân Đen phía dưới vì sẽ làm nhóm này mạnh lên, chuyển hướng về lãnh địa của Trắng bên phải. Do đó Trắng muốn mình sẽ đi 1 nuớc bên phải trước khi tấn công nhóm 2 quân Đen này.

Với nước này, Trắng tấn công và sẽ lợi dụng tình thế tấn công để kéo quân Trắng lẻ loi ra ngoài.]
;B[fm]C[Nước này khá hợp lý.]
;W[gm]
;B[fl]C[Đây là hình cờ rất thông thường.]
;W[dl]C[Các bạn có thể thấy Trắng đả chờ đợi nước đi này để dọa cắt Đen.]
;B[el]C[Hình cờ này tuy xấu nhưng hợp lý, Đen đang tạo áp lực lên 2 quân Trắng.]
;W[eh]LB[ei:A]C[Đây là là nước thường thấy của Go. Nước đi tại A có vẻ tự nhiên và kết nối tốt hơn nhưng Go cho rằng nước đi quá chậm và quá chú trọng phòng thủ.

Go đang tạo ra các tình huống phức tạp để tìm sự thật trên bàn cờ. Do đó, một lần nữa chúng ta thấy ông cho một câu hỏi: "Anh có cắt hay không ?" Và Go lại đặt áp lực cho đối phương; việc đánh cờ với ông là một trải nghiệm khó quên. Nếu bạn cố ép cờ thì bạn sẽ bị trừng phạt, nhưng nếu quá nhút nhát thì sẽ bị dẫn dắt trên toàn ván cờ.]
(;B[fj]C[Do không thể cắt trực tiếp nên Đen bây giờ đe dọa cắt nghiêm trọng hơn. Fujisawa là một kỳ thủ rất mạnh và cũng đã kích bại Go Seigen trước đây.]
;W[dh]
;B[ci]LB[cj:B][ej:A]C[Đen vẫn tiếp tục dọa cắt.

Nước này ngăn việc cắt quân, vậy tiếp theo Trắng sẽ đi vào đâu ?

[4k\] Nước tại A tạo nối đôi.

[1d\] Hoặc Trắng có thể B.

Ok, cả hai đều đồng ý rằng Trắng cần phải kéo 2 quân đó ra, và có vẻ là Trắng sẽ mất rất nhiều từ việc cắt quân này.]
;W[cg]LB[di:B][ei:C][cj:D][ej:A]TR[ci]C[Tuy nhiên Go lại cho phép Đen cắt quân. Điều này làm chúng ta không thể dự kiến được nước đi tiếp theo của Go, ông tạo nhiều sự phức tạp hơn, tạo nhiều sự trao đổi quân hơn làm đối thủ trở nên mất cân bằng.

Và Fujisawa hẳn đã rất ngạc nhiên khi nước Đen tam giác không phải là một nước đe dọa quá nguy hiểm với Trắng.

Thông thường thì Trắng sẽ A sau đó Đen sẽ đi vào đây, nhưng Go cho rằng như thế thì quá nhàm và không hiệu quả. Dĩ nhiên đánh theo cách của Go thì cần phải cần rất nhiều sự phân tích sâu sắc trong từng tình huống cụ thể, do đó tập theo phong cách của ông cũng không dễ.

Có ý tưởng hay thì chưa đủ, bạn cần phải có kỹ năng để triển khai chúng.

Ở đây nếu Đen B thì Trắng C, Đen A, Trắng D và nhóm Đen sẽ thiếu khí.]
;B[bg]
;W[cf]C[Với nước đi này các bạn có thể thấy Go đang dùng sức đẩy của quân cờ Đen mà phá khu đất phía trong này.]
;B[di]C[Đen bắt đầu cắt quân.]
;W[ei]
;B[ej]C[Vào lúc này thì khó có thể nói tình huống tốt cho Trắng. Đen đã bắt 2 quân và có một khu đất chắc chắn.

Vậy Trắng sẽ làm gì để cân bằng.

Và trong tình huống khó khăn này thì tài năng của Go mới tỏa sáng.]
;W[cd]LB[ce:A][bf:B][cj:C]C[Một nước tesuji dọa cắt.

Nếu Đen A thì Trắng B, đe dọa tiếp tại C và Trắng có thể nối với quân cờ này của mình và góc khép kín lúc đầu mà Đen tạo ra trở nên lỏng lẻo.

Do đó lúc này Đen cần phải làm điều gì đó để giúp nhóm 2 quân trong góc của mình.]
;B[cc]C[Đen khóa lại góc. Và..]
;W[cj]C[Go lại đi một nước cờ không ai nghĩ đến.

Việc bắt 3 quân Trắng phía trong này là không dễ, khi bạn đang muốn tóm lấy thì Go thách thức bạn thử ngăn ông giải cứu quân bị vây.]
;B[bf]C[Do đó Đen trước tiên cần tăng thêm khí cho nhóm của mình.]
;W[ce]C[Trắng nối quân.]
;B[be]C[Đen lại tiếp tục.]
;W[bd]LB[dd:A][bj:B]C[Trắng khóa và Trắng đang dọa sẽ đẩy quân tại A xóa vùng lãnh thổ góc này của Đen, đồng thời Đen cũng phải lo lắng khi Trắng B đe dọa nhóm 6 quân Đen của mình.

Lúc này Fujisawa cần tìm một nuớc cứu vãn tỉnh thế nguy hiểm.]
;B[dg]C[Đen cắt rất nghiêm trọng. Hầu hết các kỳ thủ để sẽ cảm thấy không thoải mái khi cầm quân Trắng. Tình huống bây giờ trở nên rất phức tạp, và Trắng sẽ đi vào đâu ?]
;W[eg]C[Trắng siết khí]
;B[df]
;W[dd]C[Và cắt.]
;B[ff]
;W[ec]
;B[ef]
;W[fd]LB[bh:A]TR[eg][dh][eh][ei]C[Và bây giờ Trắng có khu vực đất rất rộng phía trên.

Tuy vậy thì Đen cũng vẫn có lợi. Đen bây giờ bắt thêm 4 quân Trắng và dĩ nhiên nhóm 6 quân Đen tam không cần thiết phải đua khí với 3 quân Trắng phía trong.

Go đã khởi đầu cho sự trao đổi này và liệu điều đó có đem lại lợi thế cho ông ?

[4k\] Khu vực phía trên của Trắng có vẻ to lớn hơn so với những gì Đen thu được và Đen phải thay đổi chiến lược cho ván cờ.

[1d\] Đúng, hơn nữa Trắng sẽ có thể tạo thế cờ mạnh tại trung tâm vì Trắng có thể tận dụng 4 quân tam giác của mình để có 3 quân phía ngoài.

[Yuan\] Uhm, cuộc trao đổi cũng gần như là cân bằng. Trắng đã chiếm được góc mà Đen dự tính chắc chắn có lúc đầu. Hơn nữa, Trắng có thể tận dụng đám quân tam giác để có một thế cờ vững mạnh khác tại trung tâm. Một chú ý nhỏ là Đen vẫn còn điểm cắt tại A, và Đen đang có sente.]
;B[cq]C[Một nước cờ khá lớn và là một nước chính xác của Đen trong thời điểm này. Đen tấn công nhóm Trắng và tạo thêm quân cho nhóm dưới của mình.]
;W[bq]
;B[dq]
;W[bo]C[Là một nước sente. Trắng đang tận dụng hết 3 quân cờ đã bị vây của mình.]
;B[bn]
;W[an]
;B[am]
;W[ao]
;B[bl]C[Sau nước này thì có vẻ khu vực biên của Đen đã chắc chắn là có được.]
;W[jq]C[Đây là nước đi có chủ đích từ trước và là nước đi tấn công quân Đen này.]
;B[br]LB[cr:A]C[Nếu Trắng hane tại A thì Trắng có thể tự tạo sống trong góc này, cho nên Đen dành quyền đi trước.]
;W[ar]
;B[bs]
;W[ho]C[Và Đen ép Trắng phải nhảy ra ngoài.]
;B[ip]C[Vì Đen không muốn bị vây phía ngoài nên đi chéo thoát ra.]
;W[jn]
;B[jp]
;W[kq]TR[eq][nq]C[Trắng chỉnh lại hình cờ khu vực dưới của mình.

Điểm cần chú ý từ lúc khai cuộc là Trắng đã không đáp trả nước Đen tam giác mà đi vào vị trí Trắng tam giác, do đó đôi lúc không có nước đáp trả tốt thì đi vào một vị trí khác có kết quả cũng không tệ.]
;B[kp]
;W[lq]LB[kn:D][lo:B][lp:A][mp:C]C[Nếu Trắng hane tại A thì Đen B sau đó Trắng C thì Đen có thể D, đẩy nhòm Trắng tiến về phía khu vực cờ Đen phía trên.

Điểm này có vẻ nhỏ nhưng điều đó thể hiện sức cờ của Go cũng như sự thấu hiểu toàn cục diện ván cờ.]
;B[kn]C[Đen tấn công..]
;W[km]LB[jm:A]C[..và Trắng hane, Trắng luôn muốn mọi việc diễn biến phức tạp. Trắng đi nước này mà không cần phải đắn đo.

Thông thường Trắng sẽ A, sau đó Đen có một thế cờ khá dày tại khu vực này mà Trắng cũng chưa có thể có 2 mắt.

Nước đi này có vẻ là một cuộc chiến khó khăn cho Trắng. Tuy nhiên nếu Trắng A thì Đen có thể dùng sente để đi vào vị trí biên phải.

Go luôn tạo áp lực lên quân Đen và không dễ dàng để Đen thoát mà có sente.

Về phần mình thỉ Đen bắt buộc phải chiến và sẽ tận dụng nhóm cờ khá dày của mình.]
;B[jm]
;W[in]C[Ngăn Đen cắt ngang nhóm quân của mình.]
;B[co]LB[dp:A]C[Vì Đen chỉ muốn Trắng có duy nhất 1 mắt nên Đen hủy mắt này.

Và mọi nguời đều tự nhiên sẽ nghĩ đến nước nối quân tại A.

Nhưng Go lại không nghĩ như vậy. Ông rất thường từ chối đi những nước mà đối phương nghĩ mình bắt buộc phải đi, đối thủ của ông thường bị đưa vào tình huống bị thách thức những điều Go làm, điềm đó là gì, có nghĩa ra sao ?

Nếu để Đen A thì Trắng mất 17 mục.]
;W[ko]C[Và nước đi này đã gây bất ngờ hoàn toàn cho Fujisawa.]
;B[dp]C[Đen phải cắt vì nuớc này quá lớn.]
;W[gr]C[Sau đó thì Go lại đi vào một vị trí đặc biệt hơn. Nước này tấn công dựa vào thế cờ mạnh của nhóm quân Trắng phía trên và nhóm quân Đen bất ngờ bị tấn công.]
;B[gq]C[Đen phải nối về.]
;W[hr]C[Trắng củng nối về.]
;B[fr]LB[iq:A]C[Và Đen bắt buộc chặn lại để tạo 1 mắt ở đây.

Bởi vì Trắng A là một nước cắt tranh tiên nên 2 quân Trắng không cần phải thêm 1 nước phòng thủ

Ở một khu vực mà Trắng đang bị tấn công mà Trắng lại phải công rất đẹp.]
;W[ln]C[Và Trắng tạo một ponnuki làm thay đối toàn bộ cục diện của khu vực phía phải. 17 mục mà Đen cắt để có được trở nên mờ nhạt trước tầm ảnh hưởng của "đóa hoa" này.

Go Seigo cho chúng ta thấy cách nhìn toàn cục phải như thế nào và phong cách của ông gần tiến đến sự hoàn hảo: những ý tưởng sáng tạo khi khai cuộc, đánh giá tình hính xuất sắc ở trung bàn và kỹ năng tấn công tuyệt vời, và chúng ta sẽ thấy vào quan tử thì ông là một thiên tài.

Sau sự đối quân này thì Trắng rõ ràng đang dẫn trước mặc dù không cần cộng điểm komi. Đây là cách ông thường khuất phục đối thủ của mình.]
;B[qk]LB[qi:C][ok:B][qm:A]C[Nước Đen 89 là một nước lớn, Vậy Trắng sẽ đi ra sao ?

[4k\] Trắng sẽ A hoặc B.

[1d\] Tôi nghĩ rằng khi quân cờ Trắng khá dày thì Trắng nên bắt đầu một cuộc tấn công khác, do đó Trắng có thể đi vào C.

[Yuan\] Okay, đó là những là do hết sức hợp lý. Tất cả chúng tả đều biết rằng Trắng vừa mới có lợi thế rất lớn nhưng làm sao để biến lợi thế thành hiện thực ? Go Seigen rất có kỹ năng trong việc đánh giá và nhận định đúng giá trị của từng nước đi trong những tình huống thế này.]
;W[qm]LB[qi:A][qn:B]C[Và đây là câu đáp trả của ông, ông dùng ngoại thế mạnh để tạo đất, và tất cả chúng ta (kỳ thủ nghiệp dư) đều hiểu rằng như thế là không đúng. Nhưng đây là nước chính xác cho Trắng, chiếm 1/4 bàn cờ.

Nếu Trắng A thì Đen sẽ B, rất không hay cho Trắng.]
;B[pi]C[Và Đen có nước này rất tự nhiên.

Bây giờ mọi thứ có vẻ đã sắp xếp đâu vào đấy, mọi vị trí đã hình thành và chúng ta đang hy vọng đến lúc quan tử. Và lúc này Trắng có thế mạnh trung tâm rất lớn.]
;W[oe]C[Trắng cắt quân.]
;B[of]
;W[nf]C[Trắng siết khí]
;B[og]C[Đen bắt buộc phải kéo dài]
;W[pd]
(;B[qe]C[Đen phải nối quân.]
;W[qc]C[Sau đó Trắng cắt trong góc.]
;B[qb]
;W[rc]LB[nb:A]C[Trắng đang định dành sente tại A.]
;B[nb]LB[mb:A][ob:C][rb:B]C[Tuy nhiên Đen hiểu rằng mình đang ít điểm hơn Trắng nên Đen hane trước.

Đen đang hy vọng Trắng sẽ A, sau đó Đen sẽ B và nếu có cơ hội nối tại C thì Đen sẽ có thêm 2 mục.

Tuy nhiên Go lại không hề bỏ qua những điểm nhỏ nhặt như vậy. Theo ý của Go là Trắng đi vào vị trí này là chính xác và chiếm tiên, nhưng Fujisawa không nghĩ thế và ông xứng đáng có 2 mục, và Go sẽ phải chứng minh Đen có sai sót và sẽ tận dụng dù là nhỏ nhất.

Nếu đối phương không xứng đáng hưởng những gì mình có thì Go sẽ không cho phép làm vậy. Đối với hầu hết các kỳ thủ thì Trắng A cũng hợp lý và cũng sẽ bỏ qua, nhưng Go sẽ cho xuất hiện rủi ro để tìm kiếm điều gì là đúng.]
;W[rb]C[Trắng rất tự tin bẻ quân ở góc này.]
;B[mb]C[Và Đen bắt buộc phải kéo dài. Và chúng ta thấy rằng việc quan tử vẫn còn là quá sớm. Việc chiến đấu ở trung bàn bắt đầu phát sinh.]
;W[pb]
;B[ob]
;W[qa]C[Trắng bắt đầu trao đổi và bất ngờ sống trong góc, nhưng Đen lại tấn công vào vùng đất trước kia dường như là của Trắng.]
;B[kc]C[Đen phải bắt đầu tạo sống cho nhóm của mình.]
;W[ke]LB[ib:D][jc:B][jd:C][kd:A]C[Là nước chính xác để tấn công Đen. Vì nếu Trắng A thì Đen B, sau đó Trắng C và Đen D, Đen sẽ có lợi nhiều hơn Trắng.]
;B[ib]C[Và Đen có tesuji này.]
;W[jb]LB[jd:A][if:B]C[Đen lúc này không thể A vì sau đó Trắng sẽ B, trong vùng trung tâm thì Trắng còn có thể tận dụng 4 quân đã bị vây của mình để tạo một bức tường khác, Đen lúc này ở biên trên vẫn chưa thể tạo được 2 mắt.]
;B[jc]C[Các nước của Đen đi..]
;W[hb]
;B[id]C[...]
;W[hc]
;B[kb]C[..đều là sente.]
;W[ia]
;B[je]C[Sau nước này thì quân của Trắng trở nên yếu.]
;W[kd]C[Do đó Trắng củng cố lại quân của mình.]
;B[jd]
;W[ng]C[Sau đó kéo dài, cùng với nhóm trong góc đặt áp lực lên nhóm quân Đen.]
;B[kf]C[Đen vẫn tiếp tục ép nhóm của Trắng còn yếu và..]
;W[lf]
;B[kg]
;W[lg]
;B[kh]LB[lf:A]C[Cùng lúc phát triển trung tâm.

Như vậy thì 2 bên đã có một cuộc trao đổi quân khá thú vị. Và ván cờ diễn biến đã khác hẳn.

Lúc trước thì Trắng chiếm trung tâm, còn bây giờ Đen là có tiềm năng trung tâm rất lớn.

Lúc trước thì Đen có phần bên phải nhưng Trắng đã lấy góc và làm suy yếu nhóm phải của Đen. Bù lại Đen đã lấy phần biên trên của Trắng và đang có lợi thế truy đuổi nhóm Trắng yếu A.]
;W[mi]C[Trắng phải tiếp tục chạy về trung tâm.]
;B[oh]LB[qg:A]C[Và Đen bảo vệ biên phải của mình, gián tiếp bảo vệ mắt xích tại A. Và khoảng cách trở nên sít sao hơn.]
;W[kj]C[Nước đi này giúp Trắng nối về vùng an toàn của mình và cũng là nước đe dọa xóa khu trung tâm của Đen. Và một lần nữa ván cờ chuẩn bị đưa về quan tử.]
;B[ad]LB[ba:5][ab:4][ac:1][bc:2][ae:3]C[Do vậy Đen có một nước thu quan.

Trắng lúc này cũng khó mà đi Trắng 1, Đen 2... vì Đen 5 sẽ tạo một nhóm sống trong góc.

Câu trả lời chính xác của Trắng lúc này là tại 2.]
;W[ac]C[Nhưng Go lại không cho là như thế, nếu Trắng lùi quân tại A thì góc của Trắng sẽ an toàn và Trắng sẽ mất 2 mục.

Và cũng như truớc, câu hỏi là: "Liệu Đen có đáng được hưởng 2 mục quan tử này hay không ?" Và đây là câu trả lời của Go: Đen không đáng như vậy nên Đen hane.]
;B[bc]LB[ae:A]C[Vì Đen đang thua Trắng một chút nên Đen không thể lui về tại A mà phải chuẩn bị ko.]
;W[ae]
;B[ab]C[Ko ?]
;W[ad]C[Vì Trắng không thể tham gia ko này (sẽ bị dồn vào vị trí bị siết khí) nên Trắng nối quân.]
;B[ba]C[Đen sống trong góc và Trắng mất hơn 20 mục ở đây. Vậy Trắng sẽ phải làm cách nào để cân bằng lợi ích ?]
;W[eb]C[Trước tiên, Trắng ép Đen phải trả lời vói nhóm trong góc.]
;B[db]
;W[bi]C[Và Trắng lại thổi sinh khí trong nhóm bị vây của mình.]
;B[bh]
;W[ah]
;B[bj]
;W[aj]LB[ab:A][ad:B]C[Và bất ngờ khi chúng ta thấy một trận ko nghiêm trọng diễn ra.

Đây là lý do tại sao lúc Đen hane tại A thì Trắng nối quân tại B. Khả năng đọc cờ của Go thật phi thường, ai có thể nghĩ rằng nhóm Đen biên trái này vẫn còn điểm yếu ?

Sau khi Đen tóm 6 quân Trắng trong góc trái dưới thì nhóm này dường như đã an toàn, nhưng Go là một người tìm kiếm sự thật, nếu Trắng thắng được ko này thì kết quả đem lại lớn hơn nhiều so với góc trên mà Đen đã hồi sinh. Và Go là một kỳ thủ bất bại trong các trận ko. Sự đánh giá và khả năng đọc cờ đã giúp ông có một kỹ năng tuyệt vời này.]
;B[ai]C[Do đó Đen phải lấy ko trước.]
;W[qg]C[Trắng cho thấy mình có thể giết cả nhóm quân Đen ở phía này.]
;B[rf]C[Vì Đen không thể để nhóm này chết nên Đen đáp trả.]
;W[bi]C[Và Đen cần tìm một điểm đe dọa quan trọng.]
;B[fg]LB[gh:B][gi:C][bk:A]C[Đen có một dự cảm rất tốt ở đây, Đen đồng ý đổi quân trong hòa bình, cho Trắng A và sau đó kéo nhóm của mình ra bằng đường biên và Đen sẽ tóm 3 quân này.

Vấn đề ở đây là Trắng kéo quân ra được và sẽ mất tiên. Trong khi Đen phát triển được vùng trung tâm, mà trước đây Đen không hề có, Đen cũng đồng thời xóa cơ hội cho Trắng tạo các quân B và C trong sente tại khu trung tâm này.]
;W[af]LB[ag:A]C[Do đó Trắng không ngần ngại tiếp tục ko. Và các bạn phải nhớ rằng nước ko này hoàn toàn bất lợi cho Trắng vì nếu Để Đen thắng tại A thì Trắng sẽ mất tất cả, Đen sau khi thắng ko còn được sente.

Đề tìm sự thật như cách Trắng đang làm thì cần rất nhiều dũng cảm và kỹ năng.]
;B[ai]
;W[qj]LB[qi:A]C[Trắng có một nước đe dọa rất mạnh, nếu Trắng có thể A thì toàn nhóm Đen sẽ chết vì không còn hy vọng nào cho Đen khi chạy ra trung tâm.]
;B[pj]C[Đen bắt buộc phải đáp trả. Go đặt đối phương vào tình huống khó xử, nhưng phải quyết định, đáp trả hay là chết ?

Ngược lại thì tình huống của Trắng cũng bấp bênh nhưng Go sẵn sàng đánh đổi để có được 1 cơ hội.]
;W[bi]C[Trắng lấy ko và đe dọa nghiêm trọng nhóm 7 quân Đen. Nếu Trắng bắt được thì đáng giá khoảng 30 mục, và Đen phải tìm ra một nước đe dọa thật sự.]
;B[mh]C[Và đây chính là nước đó.

Trắng không thể để mất nhóm này vì mọi thứ Trắng làm ở khu vực góc và biên phải sẽ bị mất.]
;W[lh]C[Nên Trắng đáp trả.]
;B[ai]C[Đen dành ko.

Tình huống đã trở nên rất phức tạp cho Trắng, nhóm trung tâm không an toàn, 10 quân Trắng sẽ bị vây bất kỳ lúc nào.]
;W[rk]C[Tiếp tục trận ko.]
;B[rj]
;W[bi]
;B[li]
;W[ki]C[Bắt buộc.]
;B[ai]
;W[qi]
;B[rl]LB[pf:A]C[Đến đây thì mục tiêu thực sự của Đen mới rõ ràng.

Đen không còn e ngại Trắng sẽ cắt tại A như là một mối đe dọa ko nữa, mà Đen sẽ chủ động dành chiến thắng ở trận ko và bỏ nhóm 4 quân Đen trên góc phải. Vì sau trận ko, Đen có thể tóm 10 quân Trắng thêm như là phần thưởng của mình và tình huống trở nên sáng sủ hơn.]
;W[bi]
;B[lj]
;W[nh]
;B[ai]
;W[oi]C[Trắng dọa cắt đến 7 quân.]
;B[oj]
;W[ni]C[Trắng nối quân.]
;B[ag]C[Và Đen thắng trận ko này!]
;W[ri]C[Trắng bắt đầu tấn công.]
;B[sk]
;W[ph]C[Trắng cắt nhóm này để lấy lại sự cân bằng từ góc trái trên của mình. Tuy nhiên 10 quân Trắng trong khu vực đó vẫn còn bị vây. Nếu Đen tóm nhóm đó thì Trắng cần phải tìm điều gì đó để bù đắp lại.]
;B[rm]LB[ed:A]C[Lúc này Đen vẫn chưa thể ăn 10 quân Trắng mà phải kéo dài ở đây, nếu không Trắng sẽ giết toàn bộ quân.

Trắng lúc này có thể A, nhưng Đen sẽ dễ dàng hơn trong việc tạo sống ở biên phải và là điều không thể chấp nhận với Go,]
;W[pk]C[Trắng cắt và mở ra một trung tâm rộng lớn cho mình.]
;B[qo]C[Đen phải tìm sống cho nhóm của mình.

Đen đang tìm cách làm rối tung khu vực này, sau đó có thể dành sente và lấy 10 quân Trắng trong túi của mình.]
;W[ro]C[Trắng vẫn tạo áp lực cho Đen.]
;B[rn]
;W[rp]C[Trắng khóa lại góc.

Vì Đen đã có 1 mắt và không có yếu điểm tại con mắt A nên..]
;B[ed]C[Đen lấy 10 quân Trắng. Và phía biên trái tất cả đều là Đen.

Đây là một điều thuờng thấy trong các ván cờ của Go, nếu đối phương đáng được nhiều hơn thì ông sẽ vui lòng cho qua, nhưng nếu không đáng, dù chỉ là 2 mục thì ông cũng không bỏ qua, do đó trong các ván cờ của ông có rất nhiều sự trao đổi lớn.]
;W[ql]C[Trắng bây giờ phải vây được đám quân Đen này để có thể dành chiến thắng.

Trắng đang dựng lên một trận ko khác.

Bây giờ trong khu vực này toàn là quân Trắng, Đen không thể tìm một điểm yếu nào khác ngoài những đe dọa trong khu vực sống của nhóm quân của mình.]
;B[qn]
;W[rk]C[Trắng lấy ko.]
;B[pp]
;W[pq]
;B[qk]
;W[ok]
;B[op]LB[pl:A]C[Nước này của Đen nhằm vào vị trí cắt tại A.]
;W[oq]
;B[pl]C[Đây vẫn là một ko.]
;W[rk]
;B[qq]C[Đen còn một đe dọa này.]
;W[rq]
;B[qk]C[Đen dành ko.]
;W[pm]C[Nhưng Trắng vẫn có thể thoát ra ngoài.]
;B[ol]
;W[rk]
;B[qr]C[Khu vực này cũng đem lại 1 ko cho Đen.]
;W[rr]
;B[qk]
;W[nk]
;B[om]
;W[rk]LB[pn:A]C[Trắng dành lại ko và Đen đã hết những nước đe dọa trong khu vực của mình. Hơn nữa nếu Đen dành ko thì Trắng vẫn còn 1 nước tại A.

Nên bây giờ Đen phải tìm một mối đe dọa nào khác, phải thật lớn. Vậy ở đâu ?]
;B[pa]C[Đây chắc chắn là một nước nguy hiểm cho toàn góc.

Nếu nhóm này mất thì Trắng cũng mất khoảng 4 quân Đen đã vây của mình.]
;W[qk]C[Go rất tự tin quyết định giết nhóm biên này trước và cho một trận ko nữa bắt đầu.

Đây là tính cách ra chiến trận của Go, làm cho đối phương phải mất rất nhiều sức lực và sức chịu đựng.]
;B[qb]
;W[rd]
;B[re]
;W[pb]
;B[ld]C[Một nước dọa ko rất tốt.]
;W[le]
;B[qb]C[Đến lúc này thì Trắng có cơ hổi đếm lại số điểm của mình và chắc chắn mình đang dẫn trước.]
;W[rg]C[Cho nên Trắng không dành ko mà cho Đen thắng.]
;B[ra]C[Khu vực Đen vừa dành được chiếm khoảng 40 mục]
;W[pf]C[Bắt 3 quân.]
;B[sb]C[Trắng ép Đen phải siết khí hoàn toàn.]
;W[ii]C[Và Trắng đi vào nước quan tử lớn nhất trên bàn cờ.

Bây giờ là lúc hoàn thành ván đấu.]
;B[lp]
;W[mp]
;B[ik]C[Nước tấn công phá đất của Trắng tại trung tâm.]
;W[ij]
;B[hm]
;W[gn]
;B[hk]
;W[jk]
;B[jl]
;W[kl]
;B[hj]
;W[ig]
;B[jf]
;W[gh]
;B[gi]
;W[ih]LB[ji:A][jj:B]C[Đây là nước chính xác, đem về cho Đen 2 mục tại A và B.]
;B[fh]
;W[lc]
;B[lo]
;W[mo]
;B[gl]
;W[im]C[Đen đầu hàng.

Vào lúc này Trắng đang dẫn trước khoảng 20 mục và đó là sau khi Đen đã cộng khoảng 40 điểm ở góc phải trên.

Phong cách đánh của Go thực sự áp đảo những đối thủ của mình. Và các bạn cũng nên nhớ rằng Fujisawa là một kỳ thủ rất mạnh trong thời kỳ này. Mọi nước đi đều có vẻ là sai hoặc chậm. Vậy các bạn nghĩ sao ?

[4k\] Những nước cờ của ông rất ngạc nhiên, ông bỏ qua những nước cờ màtất cả mọi người nghĩ là phải đi.

[Yuan\] Đúng. Go Seigen cho chúng ta thấy một trình độ khác hẳn trong việc đánh cờ vây và ông cũng làm cho chúng ta thấy rõ cách mà cờ vây phải được chơi ra sao.

Rất cảm ơn các bạn đã theo dõi.])
(;B[qc]C[Nếu Đen nối hướng này..]
;W[pf]
;B[qe]
;W[oh]LB[gg:A][gh:B][gi:C]C[Trắng sẽ nhảy vào cắt Đen và Trắng vẫn còn có các nước A, B, C rất mạnh.]))
(;B[ei]C[Nếu Đen cố cắt..]
;W[di]
;B[dh]
;W[fi]
;B[ej]
;W[ek]
;B[fj]
;W[fk]
;B[gj]
;W[gl]C[Đây sẽ là thảm họa, 6 quân Đen sẽ bị vây và là tổn thất cực kỳ to lớn.])
(;B[di]C[Nước cắt này có vẻ khá hơn..]
;W[ei]
;B[ej]
;W[ek]
;B[fj]
;W[fk]
;B[gk]
;W[dk]LB[gj:B][gl:A]C[A và B sẽ là miai cho Trắng.]))

Master Play: Go Seigen - Fujisawa Kuranosuke

(Theo Master Play: The Style of Go Seigen)

Comments

  1. Anonymous27/9/11 21:20

    ko nhìn thấy bàn cờ bạn ah!

    ReplyDelete
  2. hi, bạn thử dùng FF hay Chrome nha, vì IE mình đang tìm giải pháp. ;)

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Nhiếp Vệ Bình - Một cuộc cách mạng trên bàn cờ

Nhuế Nại Vỹ đại diện Trung Quốc dự Asian Games 2010

[Lee Sedol] Ván cờ định mệnh